Texas adds 3-Star Defensive Lineman, Melvin Hills III, to its 2024 class